IAMがUSエアウェイズで勝利

判決により、この航空会社はエアバス機のメンテナンス外注を禁じられる。

アメリカ：全米機械工・航空宇宙労組（IAM＆AW）は、USエアウェイズのメンテナンス外注を阻止することに成功した。
　10月21日に発表されたIAM＆AWの対プレス声明によれば、ペンシルベニア州の米連邦地裁判事は同労組の主張を認め、会社側に保有エアバス機のヘビーメンテナンス下請を禁止する差し止め命令を出した。
　判決は、この仕事を外注しようとするUSエアウェイズの試みをやめさせるものであり、同社を破産から立ち直らせようと手助けした組合、労働者、地域社会にとって大きな勝利である。
　この判決は、アラバマ州モビールの外国所有施設で同社保有機のうち2機について第三者メンテナンスを進めることも阻止している。これによって、IAMに加盟するUSエアウェイズ従業員は、これらの航空機のメンテナンスを最後まで実施することになる。
　この争議に関する背景情報については関連リンクを参照のこと。
［2003年10月22日］